２度目の出演となりました、HYPER JAPAN！！
I came back to HYPER JAPAN!!
（実は大トラブルがあったので、それは後半に書きます。）
(Actually I had some trouble. It’s written below.Lol)
今回も大いに盛り上がりました。
It was soooo fun too!!!
今回のステージは室内でかなり暗闇演出もできるところだったので、
いつもの雰囲気で行うことができました！
This time the stage was inside a room so I performed my usual style.
こちら本番前。
Back stage before the show.
アポロと違って大会ではないので、めちゃめちゃリラックスしてショーしました。笑
This was not a competition so I was very relaxed.
Yeah I’m always nervous at competitions.Lol
自分のショーの時も大入り満員で気持ち良かったです。
感謝！！
A lot of people came to watch my show.
This picture is with them, Thank you guys!!
終わった後のMEET & GREET(握手、サイン会)も好評でした。
有難うございます！！
I had meet & greet, that was so fun and thanks to everyone!!
今回から新しい演出もいれて、会場には大ウケでした＾＾
日本でも・・受けるかな？？
Actually I did new piece that day.
I got a nice reaction from the audience but… I don’t know I wonder if it will be the same in Japan.
実は今回の出演では問い合わせの多かったグッズの販売をしていました。
ショー中にも新演出で宣伝したりと反響も良かったのですが、ここでまさかのトラブル。
日本から送られているグッズが当日になっても届いていない！！
Actually I was going to sell my new goods(towel) and I got lot of contact from customers about it.
And I even made a new commercial for it.
But..
BUT!!!!!
I didn’t receive them from Japan in time.
There was a problem with the parcel.
！？！？
結局商品到着したのは明けて月曜日に届きました。。泣
I got it the day after HYPER JAPAN..
この大量在庫、クリスマスに捌きます！笑
I want to sell them this Christmas.Lol
ハイパージャパンのビデオは近日公開します。
お楽しみに♪
I gonna release the HYPER JAPAN video soon.
Stat tuned!!!
炎上！！
蛮-BANG-