English is below.
イギリス最大の日本カルチャーイベント【HYPER JAPAN 2016】
怒涛のメインステージ３日間が終了しました！！
出演しながら自分自身も、たくさんの驚きに溢れた最高峰のイベントだったと思います。
日本カルチャーでこんなに大きな旋風が起きていること、すごく嬉しいですね。
このイベントは去年はX JAPANさんとVAMPSさんを筆頭にと、毎回とてつもなくエンターテイメントされています！
今回はトトロの歌手、井上あずみさんでした✨
単純にそんなところに並んでメインステージに立てること、光栄に思います。
オープニングから大いに盛り上がり、指を使ったショーもお客さんと一緒にでき、三日間通してみんなのハートをたくさんもらいました。
DAY1 
Day2
Day3
終わったあとのミート＆グリートは連日大行列で、サインしながら感動していました。
よく声かけてくれた方達が「元気をもらった！」と言ってくれるけども、俺のほうがもらってるよ！！
イベント、ライブ、大成功で終わりました。
お客さん、主催者さん、スタッフの方まで
大変に有難うございました！！
炎上！！
BANG!!!
All 3 days of HYPER JAPAN done!!
It was very awesome event!!
There is a lot of surprises!!
Thank you for coming and cheering me on^^
I wanna see you again soon!!
If you master this, I’ll make it more difficult next time:)
See you guys soon ^^lol
Thank you very much to the audience, organisers and staff!!!
蛮-BANG-