English is below.
優勝したぞーーーーー！！！！！
今回で連続３回優勝、夏の王者になれました。
英語ではMr. Top Dogというとか。
緊張で心臓を口から出しちゃうとこでした。。笑
当たり前だけど、ここまで勝ち上がってきた人だけなのでレベルが高い高い。
やっぱりいたブーイング。出演者全員に。笑
「負けるかー！！」と気合いが入りすぎて、ちょっと動きが雑になった。笑
僕のタイプは人間味が出たらダメだなと映像観て反省・・。
準優勝と３位には個人的にすごい！！！
と思ってた２組と決勝へ駒をすすめることができました✨
キッズ含め、今回のWinner達。
僕はこの日、歓声レベルの天井、「１００」の歓声を頂いて鳥肌でした。
それだけで泣ける。
でもこのまま終われない。
磨いて磨いて、、年間王者へ突き進みます！！！
日頃より日本からのたくさんの応援、本当に支えになっています！！
最終決戦は11/23(水)
スーパートップドッグになれるよう、このまま応援を繋いでいきますので、
引き続き応援を宜しくお願い致します！！
あっTwitterに書いた一言は、応援頂いてる皆に全力で喜んでもらうため、
２位や３位ではダメだ！と自分に圧をかけていた心境でした。
次ももちろん目指す、年間王者！！
炎上！！
蛮-BANG-
P.S
今回のアポロの模様は、追ってまた公開できたらと思います！
お楽しみに！！
I went to third round of Apollo Theatre.
I won!!!!!!!!!
I got 100 cheer level, I got goosebumps.
Thank you for cheering really loud.
This is the third time I have won, so now I’m a Top Dog!!
I was soooo nervous I felt like my heart would jump out from my throat. Lol
I’ll be going to Super Top Dog with the 2nd and 3rd place winners.
They are so incredible!!
I keep going so please keep your support!!
P.S
I’ll release a video about it.
Stay tuned!
BANG